4 de agosto de 2012

[Agosto] Capítulo 04 - Un tú y yo no tan cercanos

 Tengo frío ><
 安田章大 & 渋谷すばる - desire (en modo repetir una vez)
 En casa~


Tengo un dorama que traducir, tengo un dorama que revisar, tengo un dorama que ver... Pero no tengo ganas, tengo sueño y estoy chinchuda. Chau (?
Y estoy enojada... Bah... Maldigo haber nacido en esta mierd* de país, nada más. 
Enjoy~ ♥


Agosto 04
Título: Agosto.
Fandom: Johnnys.
Pairing: OhYasu [Okura Tadayoshi x Yasuda Shota].
Formato: Multi-chaptered.
Género: AU, romance, drama.
Rating: PG-13
Capítulos: 04 / 10
Sinopsis: Un viaje que lleva a la liberación y a la verdad...
CanciónJason Mraz - You and I Both.
Notas:
Katsudon: Plato japonés que consistente en un bol de arroz cubierto con una chuleta de cerdo rebozada (tonkatsu), huevo revuelto y condimentos. 

Tadayoshi quiere crecer.
Shota está cansado de crecer.
En un día soleado ellos se conocen a mitad de camino... conectados.

01. La secuela de mi esperanza de muerte )
02. La banda sonora de mi verano )
03. Por la emoción de la caída )




Capítulo 04: Un tú y yo no tan cercanos.


Siempre he tenido a alguien a quien cuidar. Quizás cercano a mi familia, amigos o incluso compañeros, siempre he sido el único considerado  acerca de su estado general y esas cosas. He estado dando tanto que eso se ha vuelto una causa de mis propias pérdidas; agotamiento que usualmente me termina enfermando.

A veces ya es cansador.

No es que esté diciendo que no me importa nadie más, pero siento que el cuidado que he dado nunca se ha equilibrado con el cuidado que he recibido.

Sólo es… injusto. ¿No lo crees?

----


Macau. 

Estuvimos callados el viaje entero, como si fuéramos extraños en el avión, hasta en el taxi. Él estuvo particularmente enfocado en el reproductor musical que parecía estar eternamente conectado a sus oídos, mientras me ocupaba a mí mismo de disfrutar las comodidades del avión e incluso dormir por varias horas.

Macau.

No podía creer que hice todo el camino con él, y honestamente, no tengo idea por qué me trajo a mí a tal lugar.

No hasta que tomamos un taxi a la torre más alta.

Miré arriba y frente a mí había una infraestructura de doscientos treinta y tres metros de alto que aprendí más tarde.

“Aquí es donde saltaremos.” Anunció Tadayoshi mientras daba su primer paso.

----

Hubo un rastro de decepción en sus ojos cuando le dijeron que sólo estaba permitido que una persona saltara a la vez.

“Entonces, ¿quién irá primero?” Preguntó la persona llamada John See quien estaba ahí para asistirnos en el proceso.

“Yo lo hare.” Dijo valientemente, y los otros hombres empezaron a ponerle arneses y cuerdas.

Miré el suelo, y lo miré a él desde tan lejos, deseando en silencio que estuviera bien.

Él ni siquiera esperó a que los oficiantes lo empujaran. Después de la cuenta de tres, él extendió sus brazos y se inclinó hacia adelante.
Yo estaba espantado y tuve la urgencia interna de caminar hacia él y detenerlo.

La forma en la que voló fue genial; era como si él entregara solemnemente su cuerpo a los fuertes vientos.

Al mismo tiempo, no podía dejar de mirar abajo mientras él descendía. Me sentí impotente porque la incertidumbre de su supervivencia estaba claramente allí.
Entrecerré los ojos y luché contra los vientos salvajes mientras lo veía descender hacia el gran colchón blanco.

Los oficiantes aplaudieron por el éxito de su salto. Yo solo miré.

----

Respiré hondo para poder calmar mis nervios. Me tomó un momento saborear la magnífica vista de ave.
Al menos tenía que disfrutar el escenario, sólo en caso de que no pudiera vivir para verlo después de eso.

“¿Estarás bien?” Preguntó solemnemente, y le sonreí lo más amplio que pude.

“Claro que lo estaré.”

Él retrocedió cinco pasos, sus ojos seguían sin dejarme. Lo miré como suplicándole que me detuviera ahí mismo.

Claro que no lo hizo, y no me di cuenta hasta que la cuenta del señor John terminó y ya me estaba dando un firme empujón hacia mi caída.

…Creo que olvidé respirar. Quería gritar pero no pude.

“¡Extiende tus brazos!” Siguió diciéndome el señor John, y yo obedecí, rígidamente.

“¡Sho-chan!” Creí oír a Tadayoshi gritando, pero pudo haber sido un error, porque estaba ocupado diciéndome a mí mismo reiteradas veces;

¡Este es el final! ¡Este es el final!

Mientras sentía la gravedad en contra mía, pensé en la gente que dejaría detrás cuando muriera.

No quería dejarlos todavía.

----

Mientras era devuelto hacia atrás y todos los arneses fueron removidos, Tadayoshi se acercó a mí.
Sin más, se arrodilló frente a mí, me miró a los ojos y me envolvió en un abrazo.

“¿Por qué?” Pregunté tranquilamente, el shock seguía circulando en mi cuerpo.

“Me di cuenta que no quiero que mueras.” Me confió Tadayoshi mientras yo estaba dentro de su agarre. 
“No por mí.”

“Gra… Gracias.” Le susurré mientras apoyaba mi frente sobre su hombro. Quería llorar, decirle cuánto miedo tenía de perder mi vida… pero lo mantuve todo dentro.

Más importante que eso, olvidé decirle que yo tampoco quería perderlo.

----

Estar con él, me hizo sentir cómo es ser cuidado por alguien.

----

Lo que siguieron fueron los tres días de vacaciones de verano más relajantes. Eso dice mucho de mí, Shota Yasuda, alguien que le tiene un terrible miedo al verano.

Sin necesidad de decir que llegué a disfrutar del sol con él.

Literalmente, quemamos dinero, pero no nos importó. Como Tadayoshi dijo, el dinero fue hecho para comprar la felicidad. Sin embargo, él mencionó una gran excepción.

“Pero justo ahora, noté que hay cosas que el dinero no puede comprar.” Me dijo mientras estábamos en la noria.

Yo estaba mirando el lejano horizonte. Estaba seguro de que él me estaba mirando a mí.

Él tomó una gran cantidad de fotos y videos de nosotros haciendo tonterías mientras hacíamos varias cosas con su cámara.

Desafortunadamente, la cámara fue robada en el aeropuerto.

Aún ahora puedo recordar a Tadayoshi gimoteando y gritando, frustrado, demandándole a la gente del aeropuerto que una búsqueda completa.
Sin embargo, lo detuve… le dije que no importaba dónde estaban los recuerdos… los recuerdos agridulces que llegué a escribir un año más tarde.

Volviendo, estuve agradecido de que la cámara se perdiera. Los recuerdos son un poco más fáciles de olvidar de ese modo.

O así parece.

----

"Tacchon." 

Él dejó de comer su crepe y me miró sorprendido. “¿Cómo me llamaste?”

“Es otra forma de decir Tada-chan.” Expliqué brevemente. “Creo que está bueno, como tú me llamas Sho-chan.”

Él dejo que sus ojos se deslizaran a un lado en consideración.

“Cualquier cosa que desees.” Transmitió, simplemente, y yo asentí.

Nos quedamos  en el espacio muerto de la noche.


----


dokkun te ha invitado a una sesión de chat. ¿Aceptar?

“Yo. ¿Cómo estuvo Macau?” Fue su mensaje.

“Estuvo bueno.”

“Ah. Me alegra que lo hayas disfrutado. Es la forma perfecta de relajarse después de los exámenes de entrada a la universidad.”

Le respondí con un emoticón sonriente.

“Así que Okura-kun estuvo acaparándote hasta muy tarde, ¿eh?”

“Sí, puede decirse eso.”

“Siempre has estado en torno a su vida. Él no para de hablar de ti.”

Mantuve silencio.

“Donde sea que vamos, él siempre dice cosas de ti.”

No pude evitar sonreír mientras respondía, “No sabía que tenía tal efecto :laugh:”

Silencio.

“Bueno, por otro lado lo que me molesta… es que él tiende a quedarse dormido durante las clases de preparación. Presumo que es por las locas noches de charlas contigo y cosas así.”

“¿En serio?”

“Sí, y soy un amigo que pide por algo de consideración.”

“Le estoy pidiendo que se duerma temprano. Creéme que lo hago. Pero él me dice que la escuela preparatoria puede esperar.”

“¿No crees que puedes distanciarte?”

Mi expresión se volvió amarga. Ryo estaba en lo cierto, y él siguió con otra pregunta.

“¿No estás harto?”

Sentí la frialdad en sus palabras. “¿Por qué lo preguntas?”

“Por nada.”

“No.” Tipeé rápidamente. Era mi turno para defenderme. “Siempre estoy feliz de pasar algo de tiempo con él.”

dokkun está desconectado
----

Esta vez quiero ser más egoísta.
----

“¿Podría ser…?” Los ojos de mi hermana se abrieron cada vez más mientras me observaba.

“Conozco esa mirada. ¡Oh! ¡Estoy segura de eso! ”

“¿QUÉ?” Fruncí el ceño mientras agarraba otro crujiente bocado de katsudon.

“ESTÁS enamorado, hermano.”

Me atoré.

“No, no lo estoy… ” Refuté rotundamente.
“¿Cómo llamas a ese brillo en tus ojos? ¿Mh?” Siguió mi madre.

¡Esta gente! Realmente son increíbles.

“No, no tengo el brillo… a menos que me haya puesto brillo en los ojos.” Ridiculicé, agitando mi mano.

“Lo oí reírse muy alto por teléfono esta mañana.” Señaló. “Mamá, ¡te dije que estaba enamorado!”

“Eso fue sólo un amigo.” Dejé mis palillos. “Estoy lleno. Gracias por la comida.”


----


Me miré al espejo mientras me cepillaba los dientes. En efecto, la tenue luz estaba ahí.

Inmediatamente recordé la loca conversación con Tadayoshi que nos tomó casi tres horas.

Conectados, desconectados, en el móvil y, ahora, hasta en el teléfono… Tadayoshi había estado en todos los lugares de mi vida.

Sonreí.

“…quizás lo estoy.”

Es raro estar en tal situación, pero, al mismo tiempo no quiero dejar de estarlo aún.

Miré afuera. Había empeado a lloviznar.

Era una lluvia en medio del verano.

No hay comentarios:

Publicar un comentario